Notificare privind cookies
Prezenta notificare descrie modul în care noi folosim tehnologii de urmărire (ca de ex. cookies și altele care nu sunt bazate pe cookies, ca de ex. web beacon) pe platformele noastre digitale, care sunt informațiile despre vizitator care sunt colectate automat și modul în care dumneavoastră puteți să acceptați sau să refuzați tehnologiile de urmărire folosite de noi.
De ce folosim tehnologii de urmărire?
Noi folosim tehnologii de urmărire pe platformele noastre digitale:
• pentru ca acestea să ofere funcționalitățile promise utilizatorului final sau să funcționeze mai eficient;
• pentru a asigura o funcționalitate îmbunătățită a platformelor noastre digitale;
• pentru a oferi informații de raportare astfel încât să înțelegem modul în care vizitatorii folosesc platformele noastre digitale și interacționează cu comunicarea noastră;
• pentru a segmenta comunicarea noastră cu dumneavoastră și pentru a vă oferi o experiență personalizată.
Ce sunt cookies și web beacons?
Cookies reprezintă un exemplu de tehnologie de urmărire. Ele au forma unor mici fișiere de tip text plasate în dispozitivul dumneavoastră atunci când accesați o platformă digitală, care apoi sunt folosite pentru a identifica dispozitivul dumneavoastră în scopurile prevăzute mai jos. Cookies instalate de proprietarul unei platforme digitale se numesc „cookies primare”. Cookies instalate de alte persoane se numesc „cookies terțe”. Cookies terțe permit terților să ofere funcții sau funcționalități pe sau prin platforma digitală (precum funcții analitice, publicitate și materiale video). Terții care instalează aceste cookies terțe pot recunoaște dispozitivul dumneavoastră atât atunci când accesați platforma noastră digitală, cât și atunci când vizitați anumite alte platforme digitale. Web beacons reprezintă mici date grafice (cunoscute și sub numele de „Pixel Tags” sau „Clear GIFs”) care pot fi incluse în platformele noastre digitale și în mesajele e-mail și sunt utilizate de obicei în combinație cu cookies pentru a identifica dispozitivul sau browser-ul dumneavoastră și comportamentul dumneavoastră online. În particular, web beacons nu vor fi folosite dacă dumneavoastră nu ați fost de acord cu folosirea cookie-ului relevant. Unele dintre website-urile și serviciile noastre, precum mesajele e-mail, pot conține imagini electronice denumite „web beacons” (cunoscute și sub numele de „one pixel GIF”, „clear GIF” sau „pixel tag”). Web beacons ne permit să contorizăm vizitatorii care au vizualizat conținutul de pe website-urile sau paginile noastre web. În mesajele e-mail, web beacons ne permit să contorizăm abonații care le-au citit. Ele ne permit de asemenea să dezvoltăm informații statistice legate de activitățile și funcțiile care vă interesează cel mai mult, pentru a vă putea oferi un conținut mai personalizat. Nu utilizăm web beacons pentru a accesa datele personale fără consimțământul dumneavoastră.
Ce informații sunt colectate de tehnologiile dumneavoastră de urmărire?
Pot să controlez utilizarea lor de către dumneavoastră? Folosim tehnologii de urmărire pentru a colecta anumite informații despre dispozitivele care accesează (și, deci, vizitatorii care folosesc) platformele noastre digitale. Tabelul de mai jos prezintă tipurile de informații și modul în care puteți controla dacă informațiile sunt colectate sau nu:
Tipul tehnologiei | Scopul tehnologiei | Exemplu de utilizare | Tipul informațiilor colectate | Cum puteți controla utilizarea informațiilor |
Strict necesar | Furnizarea platformei digitale și a funcțiilor sale. | Afișarea corectă a conținutului pe dispozitivul dumneavoastră. | Adresa IP a dispozitivului, tipul browser-ului, rezoluția ecranului. | Întrucât aceste informații sunt esențiale pentru operarea platformei digitale și a serviciilor sale, nu puteți refuza colectarea lor. |
Funcționalitate | Furnizarea platformei digitale și a funcțiilor sale într-o manieră convenabilă. | Stocarea preferințelor și a setărilor dumneavoastră, astfel încât să nu fiți nevoiți să le introduceți de fiecare dată când schimbați pagina, ca de ex.:Dacă vă autentificați într-o zonă securizatăDacă selectați o limbă preferatăDacă selectați setările regionale. | Adresa IP a dispozitivului, împreună cu setările preferate pe care le introduceți, ca de ex. limba sau regiunea. | Pentru a afla cum să blocați cookies funcționale din configurările browser-ului, dați click aici.Rețineți că blocarea cookies poate afecta funcționalitatea disponibilă atunci când accesați această platformă digitală.Pentru a afla cum să administrați confidențialitatea și să memorați setările pentru cookies Flash, dați click aici. |
Evaluarea performanței | Ne permite să îmbunătățim modul în care platforma digitală funcționează. | Înțelegerea modului în care vizitatorii folosesc platforma noastră sau a modului în care ea funcționează.Totuși, de la aceste tehnologii noi primim doar informații anonime: informațiile colectate sunt reduse, astfel încât ele identifică doar regiunea în care vă aflați, și apoi sunt agregate înainte de a fi primite de către noi. | Numărul de vizitatori, locația din care accesează platforma noastră digitală și modul în care ei folosesc platforma noastră digitală (inclusiv paginile cele mai vizitate, modul de navigare în website, timpul petrecut în website, mesajele de eroare, ș.a.m.d.). | Puteți bloca cookies de performanță din configurările browser-ului; rețineți că această opțiune diferă de la un browser la altul și de aceea vă invităm să accesați meniul de ajutor al browser-ului dumneavoastră.Alternativ, dați click aici.Pentru controlul utilizării cookies Google, a se vedea mai jos. |
Targetare sau publicitate | Livrează utilizatorului publicitate targetată.Partenerii noștri de Publicitate angajează terți pentru a urmări și analiza, utiliza și colecta informații statistice de la persoanele care vizitează platforma digitală. | Adresele IP și alte informații de la web beacons (acestea pot fi pe platforma digitală, în mesaje e-mail, sau pe platforme digitale terțe). | Pentru informații detaliate legate de aceste aspecte și alte rețele de publicitate și instrucțiuni de blocare, dați click aici și aici.Pentru a afla cum să administrați confidențialitatea și să memorați setările pentru cookies Flash, dați click aici.Puteți continua să primiți publicitate care nu este bazată pe interesele dumneavoastră. |
De asemenea puteți controla cookies de browser din configurările browser-ului dumneavoastră.
Voi livrați publicitate targetată?
Da, vă putem livra publicitate targetată cu ajutorul cookies și a altor tehnologii de urmărire.
Noi colaborăm cu diverse rețele de publicitate, servere de publicitate și societăți de informații analitice („Parteneri de publicitate”) care folosesc diverse tehnologii de urmărire (inclusiv cookies și web beacons) pentru a colecta date despre dumneavoastră. Aceste „Date online” pot include următoarele:
• pagini web, aplicații, produse și servicii pe care le vizualizați și link-uri pe care dați clic atunci când folosiți website-urile și serviciile noastre, precum și website-uri terțe;
• mesajele e-mail pe care le vizualizați și link-urile din mesajele respective pe care dați click;
• dacă vizualizați sau dacă dați click pe reclamele care vă sunt afișate;
• date demografice sau de interes, inclusiv locația geografică generală;
• date de achiziții offline care pot fi combinate cu datele online pentru a genera un profil mai bun al intereselor sau preferințelor dumneavoastră de achiziție; și
• cuvintele de căutare pe care le introduceți atunci când folosiți diverse servicii de căutare.
Noi colectăm aceste Date online astfel încât noi și Partenerii noștri de Publicitate să vă putem afișa reclame în funcție de interesele dumneavoastră (care sunt determinate în funcție de Datele Online despre dumneavoastră).
Cu ajutorul Partenerilor noștri de Publicitate, putem afișa de asemenea reclamele noastre pe platformele digitale ale terților. Uneori, aceste reclame sunt bazate pe conținutul platformelor digitale pe care ele apar. Alteori, ele sunt generate atunci când noi sau unul dintre partenerii noștri de publicitate corelează reclamele cu interesele dumneavoastră (care și în acest caz sunt determinate în funcție de Datele Online despre dumneavoastră).
Această activitate este cunoscută sub numele de publicitate pe bază de interes. Obiectivul nostru este să vă prezentăm reclamele care sunt relevante pentru dumneavoastră. În acest scop, noi și câțiva dintre Partenerii noștri de Publicitate folosim tehnologii de urmărire (de exemplu, cookies și web beacons) pentru a colecta Date Online. În general, Datele Online sunt agregate împreună cu alte date pentru a genera segmente, ca de ex. grupuri de utilizatori și anumite categorii de interese pe care Partenerii noștri de Publicitate le-au definit în funcție de o varietate de factori.
În plus, noi și Partenerii noștri de Publicitate folosim aceste Date Online în mai multe alte scopuri, inclusiv (a) pentru raportarea traficului pe website, statistică, date de publicitate și alte interacțiuni cu reclame și website-uri pe care ele sunt livrate, și (b) pentru a determina eficiența publicității livrate prin web și prin mesaje e-mail.
Folosiți Google analytics sau alte instrumente analitice pentru website?
Această platformă digitală folosește Google Analytics, un serviciu analitic oferit de Google, Inc. („Google”). Google Analytics folosește cookies pentru a analiza modul în care utilizatorii folosesc website-ul. Informațiile generate de cookie legate de utilizarea website-ului (inclusiv adresa IP a dumneavoastră) vor fi transmise către Google în SUA. Apoi, indiferent de originea adresei IP (statele membre ale Uniunii Europene, alte părți ale Acordului pentru Spațiul Economic European sau alte locații), Google anonimizează ultimul octet al adresei IP (pentru adresele IPv4) sau ultimii 80 de biți (pentru adresele IPv6) (un proces cunoscut sub numele de „IP masking”). Google face acest lucru deoarece am activat sistemul “anonymizeIP” pentru toate statele. În final, Google stochează datele anonimizate pe servere din SUA. Google folosește aceste informații în numele nostru, în scopul evaluării utilizării de către dumneavoastră a platformei digitale, al întocmirii rapoartelor de activitate a website-ului pentru noi și al furnizării în beneficiul nostru a altor servicii legate de activitatea website-ului și de utilizarea internetului, în general. Google nu va asocia adresa IP a dumneavoastră cu alte informații pe care le deține.
Așa cum am arătat în tabelul de mai sus, dumneavoastră puteți împiedica Google să colecteze și să utilizeze informații (cookies și adrese IP) descărcând și instalând un plug-in de browser de aici.
Accesați aceste link-uri pentru informații suplimentare legate de termenii și condițiile utilizării de către noi a serviciului Google Analytics, referințe externe, informații furnizate de Google privind confidențialitatea și securitatea datelor, și notificarea Google privind confidențialitatea datelor.